fn compute_receive_window_ratio_for_staked_node( max_stake: u64, min_stake: u64, stake: u64 ) -> u64
Calculate the ratio for per connection receive window from a staked peer